A ściślej, jak to wyglądało w moim przypadku (2008):

1. Z odpowiednim wyprzedzeniem złożyć lub dostać wypowiedzenie umowy o pracę.
   
   
2. Z odpowiednim wyprzedzeniem wysłać listem poleconym wypowiedzenie umowy najmu mieszkania (przykład w języku niemieckim).
   
   
3. Z odpowiednim wyprzedzeniem wysłać listem poleconym wypowiedzenia wszelkich usług typu internet, telefon, telewizja, prenumeraty itd.
   
   
4. Z około miesięcznym wyprzedzeniem złożyć na Fremdenpolizei pisemne oświadczenie woli definitywnego opuszczenia Szwajcarii zawierające datę wyjazdu. Mój urząd przyjął dokument w języku angielskim, załączyłem także kserokopie dokumentów z punktów 1. i 2. W zamian (i za 12 CHF) dostałem „Zaświadczenie o wyjeździe” – dość ważny dokument, który jest potrzebny w następnych krokach. Dodatkowo urząd wbił mi do permitu pieczątkę „nieważny od...”. Ponoć po tym terminie mam go oddać z powrotem do urzędu (można wysłać pocztą).
   
   
5. Wysłać listem poleconym wypowiedzenie obowiązkowego ubezpieczania medycznego. Załączenie „Zaświadczenia o wyjeździe” pozwala na rozwiązanie umowy z datą wyjazdu z pominięciem okresu wypowiedzenia (przykład w języku niemieckim). W moim przypadku podobne zasady obowiązywały przy wypowiadaniu umowy ubezpieczenia mieszkania i odpowiedzialności cywilnej (zwrócono mi tutaj niewykorzystaną część rocznej składki).
   
   
6. Poinformować swój fundusz emerytalny o wyjeździe. Polega to na wypełnieniu kilku dokumentów (dostarczanych przez fundusz), z których jeden musi być podpisany przez pracodawcę. Dodatkowo należy załączyć „Zaświadczenie o wyjeździe”. W dokumentach tych określamy dyspozycję co do pieniędzy zgromadzonych na funduszu (I i II filar). Ogólnie I filar powinien zostać w Szwajcarii, część nadobowiązkową II-ego filara można wyjąć w gotówce. Szczegółowe zasady są bardzo dobrze opisane (w różnych językach) na stronie szwajcarskiego Funduszu Gwarancyjnego http://www.verbindungsstelle.ch/. W ramach całej operacji do tego funduszu musimy także wysłać różne dokumenty (szczegóły na tejże stronie).
   
   
7. Ewentualnie zlecić likwidację III filara (tam gdzie go mamy, jeśli go mamy). Po potrąceniu podatku pieniądze dostajemy z powrotem. Z tego, co się orientuje potrącony podatek jest mniejszy niż odliczenia podatkowe na III filar, innymi słowy III filar jest dobrą inwestycją, jeśli nie planujemy spędzać całego życia w Szwajcarii.
   
   
8. Opłacić wszystkie nieopłacone rachunki i zobowiązania.
   
   
9. Oddać pożyczone rzeczy.
   
   
10. Zlikwidować konto w szwajcarskim banku lub poinformować bank o zmianie adresu zamieszkania. Warto mieć czynne szwajcarskie konto przynajmniej jeszcze jakiś czas po wyjeździe (np. po to, żeby właściciel mieszkania miał gdzie nam przelać kaucję).
    
    
11. Zdać mieszkanie.
    
    
12. Zlecić poczcie szwajcarskiej przekazywanie korespondencji na nowy adres (w 2008 roku taka roczna usługa kosztowała 40 CHF i zaczynała działać po trzech dniach od zlecenia).
    
    
13. Wyjechać.