RAPORTY:
Pożegnanie ze Szwajcarią. Postscriptum
Raport szwajcarski numer 34
31.12.2008 (ostatni)
Szlakiem "Rękopisu znalezionego w Saragossie" (Hiszpania)
Raport szwajcarski numer 33
28.12.2008
W średniowiecznych katedrach i na wieży Eiffla (Francja)
Raport szwajcarski numer 32
22.12.2008
Upalona krowa, upalona owca, upalony koń (Holandia)
Raport szwajcarski numer 31
20.12.2008
Czekoladki lepsze niż szwajcarskie (Belgia)
Raport szwajcarski numer 30
11.12.2008
Śladami Lenina (Finlandia, Łotwa, Rosja)
Raport szwajcarski numer 29
08.12.2008
Pożegnanie ze Szwajcarią
Der Schweizerische Bericht 28
01.06.2008
Wycieczka bałkańska (kraje byłej Jugosławii, Bułgaria, Albania)
Der Schweizerische Bericht 27
07.10.2007
Nichts Besonderes
Der Schweizerische Bericht 26
01.04.2007
Pośrodku Ameryki i Europy, między ogniem a słońcem (Islandia)
Der Schweizerische Bericht 25
31.01.2007
Grzybki reglamentowane i życzenia
Der Schweizerische Bericht 24
21.12.2006
Na wyspach (Anglia i Irlandia)
Der Schweizerische Bericht 23
28.11.2006
W poszukiwaniu Wikingów (Skandynawia)
Der Schweizerische Bericht 22
05.11.2006
Nad Atlantykiem i w Kaplicy Kości (Portugalia)
Der Schweizerische Bericht 21
29.10.2006
Rowerem przez Taury
(Austria)
Der Schweizerische Bericht 20
17.09.2006
TV Polonia w Szwajcarii
Der Schweizerische Bericht 19
19.08.2006
To już ponad rok
Der Schweizerische Bericht 18
15.07.2006
Zimowe zaległości
Der Schweizerische Bericht 17
18.05.2006
Tak się bawi, tak się
bawi
Der Schweizerische Bericht 16
26.03.2006
Ein
Ausgang
Der Schweizerische Bericht 15
02.03.2006
Ponarzekajmy
Der Schweizerische Bericht 14
10.02.2006
Kilka obrazków
Der Schweizerische Bericht 13
15.01.2006
Życzenia świąteczne
Rapport suisse no. 12
Moja mała stabilizacja
Rapport suisse no. 11
Jesień w mieście Biel
Rapport suisse no. 10
Referendum
Rapport suisse no. 9
Zapach
czekolady
Rapport suisse no. 8
Czy wiecie, że...?
Rapport suisse no. 7
Sąsiedzi na południu (Włochy)
Rapport suisse no. 6
Sąsiedzi na zachodzie (Francja)
Rapport suisse no. 5
Proszę
państwa do schronu
Rapport suisse no. 4
Bezwględność czasu
Rapport suisse no. 3
Stromy podjazd z
widokami na przyszłość
Rapport suisse no. 2
Moc pozytywnych
pierwszych wrażeń
Rapport suisse no. 1
|
| « Ein Ausgang |
Zimowe
zaległości » |
|
Tak się bawi,
tak się bawi
czyli Schweizerische Bericht Nummer
16 Szwajcaria, 26.03.2006
Gdy po nowym
roku wracałem wieczorem do domu przez wymarłe jak zwykle miasto, a
nad głową powiewały mi co krok chorągiewki z napisem Fasnacht Carnaval
Biel-Bienne, myślałem sobie: "Właśnie tak wygląda karnawał po
szwajcarsku". Dlatego widok gromadzących się w Środę Popielcową na Starym
Mieście dziwnie poprzebieranych osobników z trąbami i bębnami, bardzo mnie
zaskoczył. Hałasy zza okna nie pozwalały jednak na spokojne siedzenie
w domu. Wyszedłem więc na zewnątrz sprawdzić co się dzieje i w zimowy wieczór z
progu zostałem porwany przez szalony uliczny korowód. Zachwyciłem się
wymyślnością przebrań, głośną muzyką orkiestr i już po
chwili brałem udział w prawdziwym średniowiecznym karnawale, wywracającym
do góry nogami cały codzienny porządek społeczny. Przez kolejne pięć dni zabawa
trwała do pierwszej w nocy, a w czasie weekendu rozszerzyła się na całe miasto.
Jeszcze długo po tym mieliśmy na ulicach kolorowy od konfetti śnieg,
który przylepiony do butów i opon samochodowych rozprzestrzeniał się
szeroko po okolicznych wioskach i miasteczkach.
pozdrawiam,
Krzysiek poleć stronę znajomym
|
|
 
 
Chorągiewki Fasnacht Carnaval Biel-Bienne , Szwajcaria
Słowo Fasnacht pochodzi z niemieckiego i oznacza noc przez postem
(niem. Fasten - post, Nacht - noc). Carnaval najprawdopodobniej
wywodzi się
z łaciny (łac. carnis - mięso, levare - podnosić) i oznacza
konieczność
wykreślenia mięsa z jadłospisu.

Szwajcarzy musieli poświęcić naprawdę sporo czasu,
aby przygotować tak wymyślne i dopracowane przebrania
oraz repertuar muzyczny.

Korowód uliczny prowadziło kilkanaście orkiestr dętych,
każda poprzebierana na inny sposób.

Niektóry grupy niosły także różnego rodzaju transparenty i dekoracje
wyśmiewające wydarzenia zeszłego roku (powiększ,
aby przeczytać).

Klony Jana Jakuba Rousseau
(który przez pewien czas mieszkał na wyspie na jeziorze Biel).

Inwazja z bieguna północnego
Karnawałowi oczywiście towarzyszą stoiska z grzanym winem,
piwem i kiełbaskami.

Wielka dama
W nocy rozpoczęły się indywidualne koncerty orkiestr dętych,
grające także standardy rockowe i aktualne pop hity :-)

Człowiek z zegarem z kukułką na głowie
Karnawały są popularne w całej niemieckiej części Szwajcarii. Najbardziej
znane są te w Lucernie i w Bazylei (gdzie zabawa rozpoczyna się
w środku tygodnia tzw. poranną psotą czyli wielkim wybuchem o 4 nad
ranem).

Zabawa z władzami miasta pod ratuszem (posłuchaj
przemówienia).

Zobacz film Biel
Fasnacht 2006, Szwajcaria *
oraz relacje w sieci z innych szwajcarskich
tradycji karnawałowych:
Fasnacht w Lucernie
(zdjęcia z
2006)
Fasnacht w Bazylei
(zdjęcia z
2006)
Carneval w
Zurychu
Tschäggätta w dolinie
Lotschental (zdjęcia z 2006)
Inne zwyczaje
i poczytaj o idei karnawału średniowiecznego
w
Internetowym Uniwersytecie Kulturalnym.
* 3,21 MB, film najlepiej odtwrzać z
lokalnego dysku (na linku prawym przyciskiem myszy wybierz "Zapisz element
docelowy jako...", jeśli nie widzisz obrazu to zainstaluj
DivX Pro codec
|
| « Ein Ausgang |
Zimowe
zaległości » |
|